注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

嘉泰的圣经365恩典之旅

可至google paly 搜寻嘉泰的圣经365恩典之旅(2015) 下载APP

 
 
 

日志

 
 
 
 

2015/02/01(日) 圣经365恩典之旅-中英对照版(32/365)本日进度: 利未记 7:1~10:20 / Feb 1,2015-The Journey of Grace (32/365) Lev 7:1~10:20  

2015-02-01 20:44:25|  分类: 嘉泰的圣经365恩 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

本日经文提要:(利未记7:1~10:20)
.透过今日经文思考基督徒不能吃血的原因?

2015/02/01(日) 圣经365恩典之旅-中英对照版(32/365)本日进度: 利未记 7:1~10:20 / Feb 1,2015-The Journey of Grace (32/365) Lev 7:1~10:20 - 嘉泰 - 嘉泰的圣经365恩典之旅

 

8:1耶和华晓谕摩西说:
8:2你将亚伦和他儿子一同带来,并将圣衣,膏油,与赎罪祭的一只公牛,两只公绵羊,一筐无酵饼,都带来。
8:3又招聚会众到会幕门口。
8:4摩西就照耶和华所吩咐的行了,于是会众聚集在会幕门口。
8:5摩西告诉会众说:这就是耶和华所吩咐当行的事。
8:6摩西带了亚伦和他儿子来,用水洗了他们。
8:7给亚伦穿上内袍,束上腰带,穿上外袍,又加上以弗得,用其上巧工织的带子,把以弗得系在他身上。
8:8又给他戴上胸牌,把乌陵,和土明,放在胸牌内,
8:9把冠冕戴在他头上,在冠冕的前面钉上金牌,就是圣冠,都是照耶和华所吩咐摩西的。
8:10摩西用膏油抹帐幕,和其中所有的,使他成圣。
8:11又用膏油在坛上弹了七次,又抹了坛,和坛的一切器皿,并洗濯盆,和盆座,使他成圣。
8:12又把膏油倒在亚伦的头上膏他,使他成圣。
8:13摩西带了亚伦的儿子来,给他们穿上内袍,束上腰带,包上裹头巾,都是照耶和华所吩咐摩西的。
8:14他牵了赎罪祭的公牛来,亚伦和他儿子,按手在赎罪祭公牛的头上,
8:15就宰了公牛,摩西用指头蘸血,抹在坛上四角的周围,使坛洁净,把血倒在坛的脚那里,使坛成圣,坛就洁净了。
8:16又取脏上所有的脂油,和肝上的网子,并两个腰子,与腰子上的脂油,都烧在坛上。
8:17惟有公牛,连皮带肉,并粪,用火烧在营外,都是照耶和华所吩咐摩西的。
8:18他奉上燔祭的公绵羊,亚伦和他儿子,按手在羊的头上,
8:19就宰了公羊,摩西把血洒在坛的周围。
8:20把羊切成块子,把头,和肉块,并脂油,都烧了。
8:21用水洗了脏腑,和腿,就把全羊烧在坛上,为馨香的燔祭,是献给耶和华的火祭,都是照耶和华所吩咐摩西的。
8:22他又奉上第二只公绵羊,就是承接圣职之礼的羊,亚伦和他儿子,按手在羊的头上,
8:23就宰了羊,摩西把些血抹在亚伦的右耳垂上,和右手的大拇指上,并右脚的大拇指上。
8:24又带了亚伦的儿子来,把些血抹在他们的右耳垂上,和右手的大拇指上,并右脚的大拇指上,又把血洒在坛的周围。
8:25取脂油,和肥尾巴,并脏上一切的脂油,与肝上的网子,两个腰子,和腰子上的脂油,并右腿。
8:26再从耶和华面前盛无酵饼的筐子里,取出一个无酵饼,一个油饼,一个薄饼,都放在脂油和右腿上。
8:27把这一切放在亚伦的手上,和他儿子的手上,作摇祭,在耶和华面前摇一摇。
8:28摩西从他们的手上拿下来,烧在坛上的燔祭上,都是为承接圣职献给耶和华馨香的火祭。
8:29摩西拿羊的胸作为摇祭,在耶和华面前摇一摇,是承接圣职之礼,归摩西的分,都是照耶和华所吩咐摩西的。
8:30摩西取点膏油,和坛上的血,弹在亚伦和他的衣服上,并他儿子和他儿子的衣服上,使他和他们的衣服,一同成圣。
8:31摩西对亚伦和他儿子说:把肉煮在会幕门口,在那里吃,又吃承接圣职筐子里的饼,按我所吩咐的说:〔或作按所吩咐我的说〕这是亚伦和他儿子要吃的。
8:32剩下的肉和饼,你们要用火焚烧。
8:33你们七天不可出会幕的门,等到你们承接圣职的日子满了,因为主叫你们七天承接圣职。
8:34像今天所行的,都是耶和华吩咐行的,为你们赎罪。
8:35七天你们要昼夜住在会幕门口,遵守耶和华的吩咐,免得你们死亡,因为所吩咐我的就是这样。
8:36于是亚伦和他儿子行了耶和华借着摩西所吩咐的一切事。

9:1到了第八天,摩西召了亚伦和他儿子,并以色列的众长老来,
9:2对亚伦说:你当取牛群中的一只公牛犊作赎罪祭,一只公绵羊作燔祭,都要没有残疾的,献在耶和华面前。
9:3你也要对以色列人说:你们当取一只公山羊作赎罪祭,又取一只牛犊,和一只绵羊羔,都要一岁没有残疾的,作燔祭。
9:4又取一只公牛,一只公绵羊,作平安祭,献在耶和华面前,并取调油的素祭,因为今天耶和华要向你们显现。
9:5于是他们把摩西所吩咐的,带到会幕前,全会众都近前来,站在耶和华面前。
9:6摩西说:这是耶和华吩咐你们所当行的,耶和华的荣光就要向你们显现。
9:7摩西对亚伦说:你就近坛前,献你的赎罪祭,和燔祭,为自己与百姓赎罪,又献上百姓的供物,为他们赎罪,都照耶和华所吩咐的。
9:8于是亚伦就近坛前,宰了为自己作赎罪祭的牛犊。
9:9亚伦的儿子把血奉给他,他就把指头蘸在血中,抹在坛的四角上,又把血倒在坛脚那里。
9:10惟有赎罪祭的脂油,和腰子,并肝上取的网子,都烧在坛上,是照耶和华所吩咐摩西的。
9:11又用火将肉和皮烧在营外。
9:12亚伦宰了燔祭牲,他儿子把血递给他,他就洒在坛的周围。
9:13又把燔祭一块一块的,连头递给他,他都烧在坛上。
9:14又洗了脏腑和腿,烧在坛上的燔祭上。
9:15他奉上百姓的供物,把那给百姓作赎罪祭的公山羊宰了,为罪献上,和先献的一样。
9:16也奉上燔祭,照例而献。
9:17他又奉上素祭,从其中取一满把,烧在坛上,这是在早晨的燔祭以外。
9:18亚伦宰了那给百姓作平安祭的公牛,和公绵羊,他儿子把血递给他,他就洒在坛的周围。
9:19又把公牛和公绵羊的脂油,肥尾巴,并盖脏的脂油,与腰子,和肝上的网子,都递给他。
9:20把脂油放在胸上,他就把脂油烧在坛上。
9:21胸和右腿,亚伦当作摇祭,在耶和华面前摇一摇,都是照摩西所吩咐的。
9:22亚伦向百姓举手,为他们祝福,他献了赎罪祭,燔祭,平安祭,就下来了。
9:23摩西亚伦进入会幕,又出来为百姓祝福,耶和华的荣光就向众民显现。
9:24有火从耶和华面前出来,在坛上烧尽燔祭,和脂油,众民一见,就都欢呼,俯伏在地。

10:1亚伦的儿子拿答,亚比户,各拿自己的香炉,盛上火,加上香,在耶和华面前献上凡火,是耶和华没有吩咐他们的。
10:2就有火从耶和华面前出来,把他们烧灭,他们就死在耶和华面前。
10:3于是摩西对亚伦说:这就是耶和华所说:我在亲近我的人中,要显为圣,在众民面前,我要得荣耀,亚伦就默默不言。
10:4摩西召了亚伦叔父乌薛的儿子米沙利,以利撒反来,对他们说:上前来把你们的亲属从圣所前抬到营外。
10:5于是二人上前来,把他们穿着袍子抬到营外,是照摩西所吩咐的。
10:6摩西对亚伦和他儿子伊莱贾撒,以他玛,说:不可蓬头散发,也不可撕裂衣裳,免得你们死亡,又免得耶和华向会众发怒,只要你们的弟兄以色列全家,为耶和华所发的火哀哭。
10:7你们也不可出会幕的门,恐怕你们死亡,因为耶和华的膏油在你们的身上,他们就照摩西的话行了。
10:8耶和华晓谕亚伦说:
10:9你和你儿子进会幕的时候,清酒,浓酒,都不可喝,免得你们死亡,这要作你们世世代代永远的定例。
10:10使你们可以将圣的,俗的,洁净的,不洁净的,分别出来。
10:11又使你们可以将耶和华藉摩西晓谕以色列人的一切律例,教训他们。
10:12摩西对亚伦和他剩下的儿子伊莱贾撒,以他玛,说:你们献给耶和华火祭中所剩的素祭,要在坛旁,不带酵而吃,因为是至圣的。
10:13你们要在圣处吃,因为在献给耶和华的火祭中,这是你的分,和你儿子的分,所吩咐我的本是这样。
10:14所摇的胸,所举的腿,你们要在洁净地方吃,你和你的儿女,都要同吃,因为这些是从以色列人平安祭中给你,当你的分,和你儿子的分。
10:15所举的腿,所摇的胸,他们要与火祭的脂油一同带来,当摇祭,在耶和华面前摇一摇,这要归你和你儿子,当作永得的分,都是照耶和华所吩咐的。
10:16当下摩西急切的寻找作赎罪祭的公山羊,谁知已经焚烧了,便向亚伦剩下的儿子伊莱贾撒,以他玛发怒,说:
10:17这赎罪祭既是至圣的,主又给了你们,为要你们担当会众的罪孽,在耶和华面前为他们赎罪,你们为何没有在圣所吃呢。
10:18看哪,这祭牲的血并没有拿到圣所里去,你们本当照我所吩咐的,在圣所里吃这祭肉。
10:19亚伦对摩西说:今天他们在耶和华面前献上赎罪祭,和燔祭,我又遇见这样的灾,若今天吃了赎罪祭,耶和华岂能看为美呢。
10:20摩西听见这话便以为美。

 


Feb.1,2015-The Journey of Grace (32/365) Lev 7:1~10:20

 2015/02/01(日) 圣经365恩典之旅-中英对照版(32/365)本日进度: 利未记 7:1~10:20 / Feb 1,2015-The Journey of Grace (32/365) Lev 7:1~10:20 - 嘉泰 - 嘉泰的圣经365恩典之旅

 

 Leviticus 7 


The Guilt Offering


7 “‘These are the regulations for the guilt offering, which is most holy: 2 The guilt offering is to be slaughtered in the place where the burnt offering is slaughtered, and its blood is to be splashed against the sides of the altar. 3 All its fat shall be offered: the fat tail and the fat that covers the internal organs, 4 both kidneys with the fat on them near the loins, and the long lobe of the liver, which is to be removed with the kidneys. 5 The priest shall burn them on the altar as a food offering presented to the Lord. It is a guilt offering. 6 Any male in a priests family may eat it, but it must be eaten in the sanctuary area; it is most holy.

7 “‘The same law applies to both the sin offering[a] and the guilt offering: They belong to the priest who makes atonement with them. 8 The priest who offers a burnt offering for anyone may keep its hide for himself. 9 Every grain offering baked in an oven or cooked in a pan or on a griddle belongs to the priest who offers it, 10 and every grain offering, whether mixed with olive oil or dry, belongs equally to all the sons of Aaron.

The Fellowship Offering


11 “‘These are the regulations for the fellowship offering anyone may present to the Lord:

12 “‘If they offer it as an expression of thankfulness, then along with this thank offering they are to offer thick loaves made without yeast and with olive oil mixed in, thin loaves made without yeast and brushed with oil, and thick loaves of the finest flour well-kneaded and with oil mixed in. 13 Along with their fellowship offering of thanksgiving they are to present an offering with thick loaves of bread made with yeast. 14 They are to bring one of each kind as an offering, a contribution to the Lord; it belongs to the priest who splashes the blood of the fellowship offering against the altar. 15 The meat of their fellowship offering of thanksgiving must be eaten on the day it is offered; they must leave none of it till morning.

16 “‘If, however, their offering is the result of a vow or is a freewill offering, the sacrifice shall be eaten on the day they offer it, but anything left over may be eaten on the next day. 17 Any meat of the sacrifice left over till the third day must be burned up. 18 If any meat of the fellowship offering is eaten on the third day, the one who offered it will not be accepted. It will not be reckoned to their credit, for it has become impure; the person who eats any of it will be held responsible.

19 “‘Meat that touches anything ceremonially unclean must not be eaten; it must be burned up. As for other meat, anyone ceremonially clean may eat it. 20 But if anyone who is unclean eats any meat of the fellowship offering belonging to the Lord, they must be cut off from their people. 21 Anyone who touches something uncleanwhether human uncleanness or an unclean animal or any unclean creature that moves along the ground[b]and then eats any of the meat of the fellowship offering belonging to the Lord must be cut off from their people.’”

Eating Fat and Blood Forbidden


22 The Lord said to Moses, 23 Say to the Israelites: Do not eat any of the fat of cattle, sheep or goats. 24 The fat of an animal found dead or torn by wild animals may be used for any other purpose, but you must not eat it. 25 Anyone who eats the fat of an animal from which a food offering may be[c] presented to the Lord must be cut off from their people. 26 And wherever you live, you must not eat the blood of any bird or animal. 27 Anyone who eats blood must be cut off from their people.’”

The Priests Share


28 The Lord said to Moses, 29 Say to the Israelites: Anyone who brings a fellowship offering to the Lord is to bring part of it as their sacrifice to the Lord. 30 With their own hands they are to present the food offering to the Lord; they are to bring the fat, together with the breast, and wave the breast before the Lord as a wave offering. 31 The priest shall burn the fat on the altar, but the breast belongs to Aaron and his sons. 32 You are to give the right thigh of your fellowship offerings to the priest as a contribution. 33 The son of Aaron who offers the blood and the fat of the fellowship offering shall have the right thigh as his share. 34 From the fellowship offerings of the Israelites, I have taken the breast that is waved and the thigh that is presented and have given them to Aaron the priest and his sons as their perpetual share from the Israelites.’”

35 This is the portion of the food offerings presented to the Lord that were allotted to Aaron and his sons on the day they were presented to serve the Lord as priests. 36 On the day they were anointed, the Lord commanded that the Israelites give this to them as their perpetual share for the generations to come.

37 These, then, are the regulations for the burnt offering, the grain offering, the sin offering, the guilt offering, the ordination offering and the fellowship offering, 38 which the Lord gave Moses at Mount Sinai in the Desert of Sinai on the day he commanded the Israelites to bring their offerings to the Lord.   

 

Leviticus 8 

The Ordination of Aaron and His Sons


8 The Lord said to Moses, 2 Bring Aaron and his sons, their garments, the anointing oil, the bull for the sin offering,[a] the two rams and the basket containing bread made without yeast, 3 and gather the entire assembly at the entrance to the tent of meeting. 4 Moses did as the Lord commanded him, and the assembly gathered at the entrance to the tent of meeting.

5 Moses said to the assembly, This is what the Lord has commanded to be done. 6 Then Moses brought Aaron and his sons forward and washed them with water. 7 He put the tunic on Aaron, tied the sash around him, clothed him with the robe and put the ephod on him. He also fastened the ephod with a decorative waistband, which he tied around him. 8 He placed the breastpiece on him and put the Urim and Thummim in the breastpiece. 9 Then he placed the turban on Aarons head and set the gold plate, the sacred emblem, on the front of it, as the Lord commanded Moses.

10 Then Moses took the anointing oil and anointed the tabernacle and everything in it, and so consecrated them. 11 He sprinkled some of the oil on the altar seven times, anointing the altar and all its utensils and the basin with its stand, to consecrate them. 12 He poured some of the anointing oil on Aarons head and anointed him to consecrate him. 13 Then he brought Aarons sons forward, put tunics on them, tied sashes around them and fastened caps on them, as the Lord commanded Moses.

14 He then presented the bull for the sin offering, and Aaron and his sons laid their hands on its head. 15 Moses slaughtered the bull and took some of the blood, and with his finger he put it on all the horns of the altar to purify the altar. He poured out the rest of the blood at the base of the altar. So he consecrated it to make atonement for it. 16 Moses also took all the fat around the internal organs, the long lobe of the liver, and both kidneys and their fat, and burned it on the altar. 17 But the bull with its hide and its flesh and its intestines he burned up outside the camp, as the Lord commanded Moses.

18 He then presented the ram for the burnt offering, and Aaron and his sons laid their hands on its head. 19 Then Moses slaughtered the ram and splashed the blood against the sides of the altar. 20 He cut the ram into pieces and burned the head, the pieces and the fat. 21 He washed the internal organs and the legs with water and burned the whole ram on the altar. It was a burnt offering, a pleasing aroma, a food offering presented to the Lord, as the Lord commanded Moses.

22 He then presented the other ram, the ram for the ordination, and Aaron and his sons laid their hands on its head. 23 Moses slaughtered the ram and took some of its blood and put it on the lobe of Aarons right ear, on the thumb of his right hand and on the big toe of his right foot. 24 Moses also brought Aarons sons forward and put some of the blood on the lobes of their right ears, on the thumbs of their right hands and on the big toes of their right feet. Then he splashed blood against the sides of the altar. 25 After that, he took the fat, the fat tail, all the fat around the internal organs, the long lobe of the liver, both kidneys and their fat and the right thigh. 26 And from the basket of bread made without yeast, which was before the Lord, he took one thick loaf, one thick loaf with olive oil mixed in, and one thin loaf, and he put these on the fat portions and on the right thigh. 27 He put all these in the hands of Aaron and his sons, and they waved them before the Lord as a wave offering. 28 Then Moses took them from their hands and burned them on the altar on top of the burnt offering as an ordination offering, a pleasing aroma, a food offering presented to the Lord. 29 Moses also took the breast, which was his share of the ordination ram, and waved it before the Lord as a wave offering, as the Lord commanded Moses.

30 Then Moses took some of the anointing oil and some of the blood from the altar and sprinkled them on Aaron and his garments and on his sons and their garments. So he consecrated Aaron and his garments and his sons and their garments.

31 Moses then said to Aaron and his sons, Cook the meat at the entrance to the tent of meeting and eat it there with the bread from the basket of ordination offerings, as I was commanded: Aaron and his sons are to eat it. 32 Then burn up the rest of the meat and the bread. 33 Do not leave the entrance to the tent of meeting for seven days, until the days of your ordination are completed, for your ordination will last seven days. 34 What has been done today was commanded by the Lord to make atonement for you. 35 You must stay at the entrance to the tent of meeting day and night for seven days and do what the Lord requires, so you will not die; for that is what I have been commanded.

36 So Aaron and his sons did everything the Lord commanded through Moses.

 

Leviticus 9 

The Priests Begin Their Ministry


9 On the eighth day Moses summoned Aaron and his sons and the elders of Israel. 2 He said to Aaron, Take a bull calf for your sin offering[a] and a ram for your burnt offering, both without defect, and present them before the Lord. 3 Then say to the Israelites: Take a male goat for a sin offering, a calf and a lambboth a year old and without defectfor a burnt offering, 4 and an ox[b] and a ram for a fellowship offering to sacrifice before the Lord, together with a grain offering mixed with olive oil. For today the Lord will appear to you.’”

5 They took the things Moses commanded to the front of the tent of meeting, and the entire assembly came near and stood before the Lord. 6 Then Moses said, This is what the Lord has commanded you to do, so that the glory of the Lord may appear to you.

7 Moses said to Aaron, Come to the altar and sacrifice your sin offering and your burnt offering and make atonement for yourself and the people; sacrifice the offering that is for the people and make atonement for them, as the Lord has commanded.

8 So Aaron came to the altar and slaughtered the calf as a sin offering for himself. 9 His sons brought the blood to him, and he dipped his finger into the blood and put it on the horns of the altar; the rest of the blood he poured out at the base of the altar. 10 On the altar he burned the fat, the kidneys and the long lobe of the liver from the sin offering, as the Lord commanded Moses; 11 the flesh and the hide he burned up outside the camp.

12 Then he slaughtered the burnt offering. His sons handed him the blood, and he splashed it against the sides of the altar. 13 They handed him the burnt offering piece by piece, including the head, and he burned them on the altar. 14 He washed the internal organs and the legs and burned them on top of the burnt offering on the altar.

15 Aaron then brought the offering that was for the people. He took the goat for the peoples sin offering and slaughtered it and offered it for a sin offering as he did with the first one.

16 He brought the burnt offering and offered it in the prescribed way. 17 He also brought the grain offering, took a handful of it and burned it on the altar in addition to the mornings burnt offering.

18 He slaughtered the ox and the ram as the fellowship offering for the people. His sons handed him the blood, and he splashed it against the sides of the altar. 19 But the fat portions of the ox and the ramthe fat tail, the layer of fat, the kidneys and the long lobe of the liver 20 these they laid on the breasts, and then Aaron burned the fat on the altar. 21 Aaron waved the breasts and the right thigh before the Lord as a wave offering, as Moses commanded.

22 Then Aaron lifted his hands toward the people and blessed them. And having sacrificed the sin offering, the burnt offering and the fellowship offering, he stepped down.

23 Moses and Aaron then went into the tent of meeting. When they came out, they blessed the people; and the glory of the Lord appeared to all the people. 24 Fire came out from the presence of the Lord and consumed the burnt offering and the fat portions on the altar. And when all the people saw it, they shouted for joy and fell facedown.

 

Leviticus 10 

The Death of Nadab and Abihu


10 Aarons sons Nadab and Abihu took their censers, put fire in them and added incense; and they offered unauthorized fire before the Lord, contrary to his command. 2 So fire came out from the presence of the Lord and consumed them, and they died before the Lord. 3 Moses then said to Aaron, This is what the Lord spoke of when he said:

“‘Among those who approach me
    I will be proved holy;
in the sight of all the people
    I will be honored.’”
Aaron remained silent.

4 Moses summoned Mishael and Elzaphan, sons of Aarons uncle Uzziel, and said to them, Come here; carry your cousins outside the camp, away from the front of the sanctuary. 5 So they came and carried them, still in their tunics, outside the camp, as Moses ordered.

6 Then Moses said to Aaron and his sons Eleazar and Ithamar, Do not let your hair become unkempt[a] and do not tear your clothes, or you will die and the Lord will be angry with the whole community. But your relatives, all the Israelites, may mourn for those the Lord has destroyed by fire. 7 Do not leave the entrance to the tent of meeting or you will die, because the Lords anointing oil is on you. So they did as Moses said.

8 Then the Lord said to Aaron, 9 You and your sons are not to drink wine or other fermented drink whenever you go into the tent of meeting, or you will die. This is a lasting ordinance for the generations to come, 10 so that you can distinguish between the holy and the common, between the unclean and the clean, 11 and so you can teach the Israelites all the decrees the Lord has given them through Moses.

12 Moses said to Aaron and his remaining sons, Eleazar and Ithamar, Take the grain offering left over from the food offerings prepared without yeast and presented to the Lord and eat it beside the altar, for it is most holy. 13 Eat it in the sanctuary area, because it is your share and your sons share of the food offerings presented to the Lord; for so I have been commanded. 14 But you and your sons and your daughters may eat the breast that was waved and the thigh that was presented. Eat them in a ceremonially clean place; they have been given to you and your children as your share of the Israelites fellowship offerings. 15 The thigh that was presented and the breast that was waved must be brought with the fat portions of the food offerings, to be waved before the Lord as a wave offering. This will be the perpetual share for you and your children, as the Lord has commanded.

16 When Moses inquired about the goat of the sin offering[b] and found that it had been burned up, he was angry with Eleazar and Ithamar, Aarons remaining sons, and asked, 17 Why didnt you eat the sin offering in the sanctuary area? It is most holy; it was given to you to take away the guilt of the community by making atonement for them before the Lord. 18 Since its blood was not taken into the Holy Place, you should have eaten the goat in the sanctuary area, as I commanded.

19 Aaron replied to Moses, Today they sacrificed their sin offering and their burnt offering before the Lord, but such things as this have happened to me. Would the Lord have been pleased if I had eaten the sin offering today? 20 When Moses heard this, he was satisfied.

 

  评论这张
 
阅读(9)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017