注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

嘉泰的圣经365恩典之旅

可至google paly 搜寻嘉泰的圣经365恩典之旅(2015) 下载APP

 
 
 

日志

 
 
 
 

2015/06/27(六) 圣经365恩典之旅-中英对照版(178/365)本日进度: 诗篇137:1~141:10/ JUN 27 ,2015-The Journey of Grace (178/365) PSALM 137:1~141:10  

2015-06-27 11:16:39|  分类: 嘉泰的圣经365恩 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

本日经文提要(诗篇 137:1~141:10)

 2015/06/27(六) 圣经365恩典之旅-中英对照版(178/365)本日进度: 诗篇137:1~141:10/  JUN 27 ,2015-The Journey of Grace (178/365) PSALM 137:1~141:10 - 嘉泰 - 嘉泰的圣经365恩典之旅

 

137:1我们曾在巴比伦的河边坐下,一追想锡安就哭了。
137:2我们把琴挂在那里的柳树上。
137:3因为在那里掳掠我们的,要我们唱歌,抢夺我们的,要我们作乐,说:给我们唱一首锡安歌罢。
137:4我们怎能在外邦唱耶和华的歌呢。
137:5耶路撒冷阿,我若忘记你,情愿我的右手忘记技巧。
137:6我若不记念你,若不看耶路撒冷过于我所最喜乐的,情愿我的舌头贴于上膛。
137:7耶路撒冷遭难的日子,以东人说拆毁,拆毁,直拆到根基,耶和华阿,求你记念这仇。
137:8将要被灭的巴比伦城阿,〔城原文作女子〕报复你,像你待我们的,那人便为有福。
137:9拿你的婴孩摔在盘石上的,那人便为有福。

138:1〔戴维的诗。〕我要一心称谢你,在诸神面前歌颂你。
138:2我要向你的圣殿下拜,为你的慈爱和诚实称赞你的名,因你使你的话显为大,过于你所应许的。〔或作超乎你的名声〕
138:3我呼求的日子,你就应允我,鼓励我,使我心里有能力。
138:4耶和华阿,地上的君王,都要称谢你,因他们听见了你口中的言语。
138:5他们要歌颂耶和华的作为,因耶和华大有荣耀。
138:6耶和华虽高,仍看顾低微的人,他却从远处看出骄傲的人。
138:7我虽行在患难中,你必将我救活,我的仇敌发怒,你必伸手抵挡他们,你的右手也必救我。
138:8耶和华必成全关乎我的事,耶和华阿,你的慈爱永远长存,求你不要离弃你手所造的。

139:1〔戴维的诗,交与伶长。〕耶和华阿,你已经鉴察我,认识我。
139:2我坐下,我起来,你都晓得,你从远处知道我的意念。
139:3我行路,我躺卧,你都细察,你也深知我一切所行的。
139:4耶和华阿,我舌头上的话,你没有一句不知道的。
139:5你在我前后环绕我,按手在我身上。
139:6这样的知识奇妙,是我不能测的,至高,是我不能及的。
139:7我往那里去躲避你的灵,我往那里逃躲避你的面。
139:8我若升到天上,你在那里,我若在阴间下榻,你也在那里。
139:9我若展开清晨的翅膀,飞到海极居住。
139:10就是在那里,你的手必引导我,你的右手,也必扶持我。
139:11我若说:黑暗必定遮蔽我,我周围的亮光必成为黑夜。
139:12黑暗也不能遮蔽我使你不见,黑夜却如白昼发亮,黑暗和光明,在你看都是一样。
139:13我的肺腑是你所造的,我在母腹中,你已覆庇我。
139:14我要称谢你,因我受造奇妙可畏,你的作为奇妙,这是我心深知道的。
139:15我在暗中受造,在地的深处被联络,那时,我的形体并不向你隐藏。
139:16我未成形的体质,你的眼早已看见了,你所定的日子,我尚未度一日,〔或作我被造的肢体尚未有其一〕你都写在你的册上了。
139:17神阿,你的意念向我何等宝贵,其数何等众多。
139:18我若数点,比海沙更多,我睡醒的时候,仍和你同在。
139:19神阿,你必要杀戮恶人,所以你们好流人血的,离开我去罢。
139:20因为他们说恶言顶撞你,你的仇敌也妄称你的名。
139:21耶和华阿,恨恶你的,我岂不恨恶他们么,攻击你的,我岂不憎嫌他们么。
139:22我切切的恨恶他们,以他们为仇敌。
139:23神阿,求你鉴察我,知道我的心思,试炼我,知道我的意念。
139:24看在我里面有甚么恶行没有,引导我走永生的道路。

140:1〔戴维的诗,交与伶长。〕耶和华阿,求你拯救我脱离凶恶的人,保护我脱离强暴的人。
140:2他们心中图谋奸恶,常常聚集要争战。
140:3他们使舌头尖利如蛇,嘴里有虺蛇的毒气。〔细拉〕
140:4耶和华阿,求你拯救我,脱离恶人的手,保护我,脱离强暴的人,他们图谋推我跌倒。
140:5骄傲人为我暗设网罗和绳索,他们在路旁铺下网,设下圈套。〔细拉〕
140:6我曾对耶和华说:你是我的神,耶和华阿,求你留心听我恳求的声音。
140:7主耶和华,我救恩的力量阿,在争战的日子,你遮蔽了我的头。
140:8耶和华阿,求你不要遂恶人的心愿,不要成就他们的计谋,恐怕他们自高。〔细拉〕
140:9至于那些昂首围困我的人,愿他们嘴唇的奸恶,陷害〔原文作遮蔽〕自己。
140:10愿火炭落在他们身上,愿他们被丢在火中,抛在深坑里,不能再起来。
140:11说恶言的人,在地上必坚立不住,祸患必猎取强暴的人,将他打倒。
140:12我知道耶和华必为困苦人伸冤,必为穷乏人辨屈。
140:13义人必要称赞你的名,正直人必住在你面前。

141:1〔戴维的诗。〕耶和华阿,我曾求告你,求你快快临到我这里,我求告你的时候,愿你留心听我的声音。
141:2愿我的祷告,如香陈列在你面前,愿我举手祈求,如献晚祭。
141:3耶和华阿,求你禁止我的口,把守我的嘴。
141:4求你不叫我的心,偏向邪恶,以致我和作孽的人同行恶事,也不叫我吃他们的美食。
141:5任凭义人击打我,这算为仁慈,任凭他责备我,这算为头上的膏油,我的头不要躲闪。正在他们行恶的时候,我仍要祈祷。
141:6他们的审判官,被扔在岩下,众人要听我的话,因为这话甘甜。
141:7我们的骨头,散在墓旁,好像人耕田,刨地的土块。
141:8主耶和华阿,我的眼目仰望你,我投靠你,求你不要将我撇得孤苦。
141:9求你保护我脱离恶人为我设的网罗,和作孽之人的圈套。
141:10愿恶人落在自己的网里,我却得以逃脱。

 


JUN 27 ,2015-The Journey of Grace (178/365) PSALM 137:1~141:10

2015/06/27(六) 圣经365恩典之旅-中英对照版(178/365)本日进度: 诗篇137:1~141:10/  JUN 27 ,2015-The Journey of Grace (178/365) PSALM 137:1~141:10 - 嘉泰 - 嘉泰的圣经365恩典之旅

 

 

Psalm 137  

Psalm 137


1 By the rivers of Babylon we sat and wept
    when we remembered Zion.
2 There on the poplars
    we hung our harps,
3 for there our captors asked us for songs,
    our tormentors demanded songs of joy;
    they said, Sing us one of the songs of Zion!
4 How can we sing the songs of the Lord
    while in a foreign land?
5 If I forget you, Jerusalem,
    may my right hand forget its skill.
6 May my tongue cling to the roof of my mouth
    if I do not remember you,
if I do not consider Jerusalem
    my highest joy.
7 Remember, Lord, what the Edomites did
    on the day Jerusalem fell.
Tear it down, they cried,
    tear it down to its foundations!
8 Daughter Babylon, doomed to destruction,
    happy is the one who repays you
    according to what you have done to us.
9 Happy is the one who seizes your infants
    and dashes them against the rocks.

 

Psalm 138 


Psalm 138
Of David.

1 I will praise you, Lord, with all my heart;
    before the gods I will sing your praise.
2 I will bow down toward your holy temple
    and will praise your name
    for your unfailing love and your faithfulness,
for you have so exalted your solemn decree
    that it surpasses your fame.
3 When I called, you answered me;
    you greatly emboldened me.
4 May all the kings of the earth praise you, Lord,
    when they hear what you have decreed.
5 May they sing of the ways of the Lord,
    for the glory of the Lord is great.
6 Though the Lord is exalted, he looks kindly on the lowly;
    though lofty, he sees them from afar.
7 Though I walk in the midst of trouble,
    you preserve my life.
You stretch out your hand against the anger of my foes;
    with your right hand you save me.
8 The Lord will vindicate me;
    your love, Lord, endures forever
    do not abandon the works of your hands.

 

Psalm 139  


Psalm 139
For the director of music. Of David. A psalm.

1 You have searched me, Lord,
    and you know me.
2 You know when I sit and when I rise;
    you perceive my thoughts from afar.
3 You discern my going out and my lying down;
    you are familiar with all my ways.
4 Before a word is on my tongue
    you, Lord, know it completely.
5 You hem me in behind and before,
    and you lay your hand upon me.
6 Such knowledge is too wonderful for me,
    too lofty for me to attain.
7 Where can I go from your Spirit?
    Where can I flee from your presence?
8 If I go up to the heavens, you are there;
    if I make my bed in the depths, you are there.
9 If I rise on the wings of the dawn,
    if I settle on the far side of the sea,
10 even there your hand will guide me,
    your right hand will hold me fast.
11 If I say, Surely the darkness will hide me
    and the light become night around me,
12 even the darkness will not be dark to you;
    the night will shine like the day,
    for darkness is as light to you.
13 For you created my inmost being;
    you knit me together in my mothers womb.
14 I praise you because I am fearfully and wonderfully made;
    your works are wonderful,
    I know that full well.
15 My frame was not hidden from you
    when I was made in the secret place,
    when I was woven together in the depths of the earth.
16 Your eyes saw my unformed body;
    all the days ordained for me were written in your book
    before one of them came to be.
17 How precious to me are your thoughts,[a] God!
    How vast is the sum of them!
18 Were I to count them,
    they would outnumber the grains of sand
    when I awake, I am still with you.
19 If only you, God, would slay the wicked!
    Away from me, you who are bloodthirsty!
20 They speak of you with evil intent;
    your adversaries misuse your name.
21 Do I not hate those who hate you, Lord,
    and abhor those who are in rebellion against you?
22 I have nothing but hatred for them;
    I count them my enemies.
23 Search me, God, and know my heart;
    test me and know my anxious thoughts.
24 See if there is any offensive way in me,
    and lead me in the way everlasting.

 

Psalm 140 
Psalm 140[a]
For the director of music. A psalm of David.

1 Rescue me, Lord, from evildoers;
    protect me from the violent,
2 who devise evil plans in their hearts
    and stir up war every day.
3 They make their tongues as sharp as a serpents;
    the poison of vipers is on their lips.[b]
4 Keep me safe, Lord, from the hands of the wicked;
    protect me from the violent,
    who devise ways to trip my feet.
5 The arrogant have hidden a snare for me;
    they have spread out the cords of their net
    and have set traps for me along my path.
6 I say to the Lord, You are my God.
    Hear, Lord, my cry for mercy.
7 Sovereign Lord, my strong deliverer,
    you shield my head in the day of battle.
8 Do not grant the wicked their desires, Lord;
    do not let their plans succeed.
9 Those who surround me proudly rear their heads;
    may the mischief of their lips engulf them.
10 May burning coals fall on them;
    may they be thrown into the fire,
    into miry pits, never to rise.
11 May slanderers not be established in the land;
    may disaster hunt down the violent.
12 I know that the Lord secures justice for the poor
    and upholds the cause of the needy.
13 Surely the righteous will praise your name,
    and the upright will live in your presence.

 

Psalm 141 

Psalm 141
A psalm of David.

1 I call to you, Lord, come quickly to me;
    hear me when I call to you.
2 May my prayer be set before you like incense;
    may the lifting up of my hands be like the evening sacrifice.
3 Set a guard over my mouth, Lord;
    keep watch over the door of my lips.
4 Do not let my heart be drawn to what is evil
    so that I take part in wicked deeds
along with those who are evildoers;
    do not let me eat their delicacies.
5 Let a righteous man strike methat is a kindness;
    let him rebuke methat is oil on my head.
My head will not refuse it,
    for my prayer will still be against the deeds of evildoers.
6 Their rulers will be thrown down from the cliffs,
    and the wicked will learn that my words were well spoken.
7 They will say, As one plows and breaks up the earth,
    so our bones have been scattered at the mouth of the grave.
8 But my eyes are fixed on you, Sovereign Lord;
    in you I take refugedo not give me over to death.
9 Keep me safe from the traps set by evildoers,
    from the snares they have laid for me.
10 Let the wicked fall into their own nets,
    while I pass by in safety.

 

  评论这张
 
阅读(1)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017