注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

嘉泰的圣经365恩典之旅

可至google paly 搜寻嘉泰的圣经365恩典之旅(2015) 下载APP

 
 
 

日志

 
 
 
 

2015/07/01(三) 圣经365恩典之旅-中英对照版(182/365)本日进度: 箴言 8:1~9:18/ July 1 ,2015-The Journey of Grace (182/365) Pro 8:1~9:18  

2015-07-01 17:48:06|  分类: 嘉泰的圣经365恩 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

本日经文提要(箴言 8:1~9:18)

2015/07/01(三) 圣经365恩典之旅-中英对照版(182/365)本日进度:  箴言   8:1~9:18/  July 1 ,2015-The Journey of Grace (182/365) Pro   8:1~9:18 - 嘉泰 - 嘉泰的圣经365恩典之旅

 

8:1智慧岂不呼叫,聪明岂不发声。
8:2他在道旁高处的顶上,在十字路口站立。
8:3在城门旁,在城门口,在城门洞,大声说:
8:4众人哪,我呼叫你们,我向世人发声。
8:5说:愚蒙人哪,你们要会悟灵明,愚昧人哪,你们当心里明白。
8:6你们当听,因我要说极美的话,我张嘴要论正直的事。
8:7我的口要发出真理,我的嘴憎恶邪恶。
8:8我口中的言语,都是公义,并无弯曲乖僻。
8:9有聪明的以为明显,得知识的以为正直。
8:10你们当受我的教训,不受白银,宁得知识,胜过黄金。
8:11因为智慧比珍珠〔或作红宝石〕更美,一切可喜爱的,都不足与比较。
8:12我智慧以灵明为居所,又寻得知识和谋略。
8:13敬畏耶和华,在乎恨恶邪恶,那骄傲,狂妄,并恶道,以及乖谬的口,都为我所恨恶。
8:14我有谋略,和真知识,我乃聪明,我有能力。
8:15帝王藉我坐国位,君王藉我定公平。
8:16王子和首领,世上一切的审判官,都是藉我掌权。
8:17爱我的,我也爱他,恳切寻求我的,必寻得见。
8:18丰富尊荣在我,恒久的财并公义也在我。
8:19我的果实胜过黄金,强如精金,我的出产超乎高银。
8:20我在公义的道上走,在公平的路中行。
8:21使爱我的承受货财,并充满他们的府库。
8:22在耶和华造化的起头,在太初创造万物之先,就有了我。
8:23从亘古,从太初,未有世界以前,我已被立。
8:24没有深渊,没有大水的泉源,我已生出。
8:25大山未曾奠定,小山未有之先,我已生出。
8:26耶和华还没有创造大地,和田野,并世上的土质,我已生出。
8:27他立高天,我在那里,他在渊面的周围,划出圆圈,
8:28上使穹苍坚硬,下使渊源稳固,
8:29为沧海定出界限,使水不越过他的命令,立定大地的根基。
8:30那时,我在他那里为工师,日日为他所喜爱,常常在他面前踊跃,
8:31踊跃在他为人豫备可住之地,也喜悦住在世人之间。
8:32众子阿,现在要听从我,因为谨守我道的,便为有福。
8:33要听教训,就得智慧,不可弃绝。
8:34听从我,日日在我门口仰望,在我门框旁边等候的,那人便为有福。
8:35因为寻得我的,就寻得生命,也必蒙耶和华的恩惠。
8:36得罪我的,却害了自己的性命,恨恶我的,都喜爱死亡。

9:1智慧建造房屋,凿成七根柱子,
9:2宰杀牲畜,调和旨酒,设摆筵席。
9:3打发使女出去,自己在城中至高处呼叫,
9:4说:谁是愚蒙人,可以转到这里来,又对那无知的人说:
9:5你们来,吃我的饼,喝我调和的酒。
9:6你们愚蒙人,要舍弃愚蒙,就得存活,并要走光明的道。
9:7指斥亵慢人的,必受辱骂,责备恶人的,必被玷污。
9:8不要责备亵慢人,恐怕他恨你,要责备智慧人,他必爱你。
9:9教导智能人,他就越发有智能,指示义人,他就增长学问。
9:10敬畏耶和华,是智慧的开端,认识至圣者,便是聪明。
9:11你借着我,日子必增多,年岁也必加添。
9:12你若有智慧,是与自己有益,你若亵慢,就必独自担当。
9:13愚昧的妇人喧嚷,他是愚蒙,一无所知。
9:14他坐在自己的家门口,坐在城中高处的座位上,
9:15呼叫过路的,就是直行其道的人,
9:16说:谁是愚蒙人,可以转到这里来,又对那无知的人说:
9:17偷来的水是甜的,暗吃的饼是好的。
9:18人却不知有阴魂在他那里,他的客在阴间的深处。

 


 

 July 1 ,2015-The Journey of Grace (182/365) Pro   8:1~9:18

 2015/07/01(三) 圣经365恩典之旅-中英对照版(182/365)本日进度:  箴言   8:1~9:18/  July 1 ,2015-The Journey of Grace (182/365) Pro   8:1~9:18 - 嘉泰 - 嘉泰的圣经365恩典之旅

 


 

 

Proverbs 8  

Wisdom’s Call
8 Does not wisdom call out?
    Does not understanding raise her voice?
2 At the highest point along the way,
    where the paths meet, she takes her stand;
3 beside the gate leading into the city,
    at the entrance, she cries aloud:
4 “To you, O people, I call out;
    I raise my voice to all mankind.
5 You who are simple, gain prudence;
    you who are foolish, set your hearts on it.[a]
6 Listen, for I have trustworthy things to say;
    I open my lips to speak what is right.
7 My mouth speaks what is true,
    for my lips detest wickedness.
8 All the words of my mouth are just;
    none of them is crooked or perverse.
9 To the discerning all of them are right;
    they are upright to those who have found knowledge.
10 Choose my instruction instead of silver,
    knowledge rather than choice gold,
11 for wisdom is more precious than rubies,
    and nothing you desire can compare with her.
12 “I, wisdom, dwell together with prudence;
    I possess knowledge and discretion.
13 To fear the Lord is to hate evil;
    I hate pride and arrogance,
    evil behavior and perverse speech.
14 Counsel and sound judgment are mine;
    I have insight, I have power.
15 By me kings reign
    and rulers issue decrees that are just;
16 by me princes govern,
    and nobles—all who rule on earth.[b]
17 I love those who love me,
    and those who seek me find me.
18 With me are riches and honor,
    enduring wealth and prosperity.
19 My fruit is better than fine gold;
    what I yield surpasses choice silver.
20 I walk in the way of righteousness,
    along the paths of justice,
21 bestowing a rich inheritance on those who love me
    and making their treasuries full.
22 “The Lord brought me forth as the first of his works,[c][d]
    before his deeds of old;
23 I was formed long ages ago,
    at the very beginning, when the world came to be.
24 When there were no watery depths, I was given birth,
    when there were no springs overflowing with water;
25 before the mountains were settled in place,
    before the hills, I was given birth,
26 before he made the world or its fields
    or any of the dust of the earth.
27 I was there when he set the heavens in place,
    when he marked out the horizon on the face of the deep,
28 when he established the clouds above
    and fixed securely the fountains of the deep,
29 when he gave the sea its boundary
    so the waters would not overstep his command,
and when he marked out the foundations of the earth.
30     Then I was constantly[e] at his side.
I was filled with delight day after day,
    rejoicing always in his presence,
31 rejoicing in his whole world
    and delighting in mankind.
32 “Now then, my children, listen to me;
    blessed are those who keep my ways.
33 Listen to my instruction and be wise;
    do not disregard it.
34 Blessed are those who listen to me,
    watching daily at my doors,
    waiting at my doorway.
35 For those who find me find life
    and receive favor from the Lord.
36 But those who fail to find me harm themselves;
    all who hate me love death.”

 

Proverbs 9 

Invitations of Wisdom and Folly
9 Wisdom has built her house;
    she has set up[a] its seven pillars.
2 She has prepared her meat and mixed her wine;
    she has also set her table.
3 She has sent out her servants, and she calls
    from the highest point of the city,
4     “Let all who are simple come to my house!”
To those who have no sense she says,
5     “Come, eat my food
    and drink the wine I have mixed.
6 Leave your simple ways and you will live;
    walk in the way of insight.”
7 Whoever corrects a mocker invites insults;
    whoever rebukes the wicked incurs abuse.
8 Do not rebuke mockers or they will hate you;
    rebuke the wise and they will love you.
9 Instruct the wise and they will be wiser still;
    teach the righteous and they will add to their learning.
10 The fear of the Lord is the beginning of wisdom,
    and knowledge of the Holy One is understanding.
11 For through wisdom[b] your days will be many,
    and years will be added to your life.
12 If you are wise, your wisdom will reward you;
    if you are a mocker, you alone will suffer.
13 Folly is an unruly woman;
    she is simple and knows nothing.
14 She sits at the door of her house,
    on a seat at the highest point of the city,
15 calling out to those who pass by,
    who go straight on their way,
16     “Let all who are simple come to my house!”
To those who have no sense she says,
17     “Stolen water is sweet;
    food eaten in secret is delicious!”
18 But little do they know that the dead are there,
    that her guests are deep in the realm of the dead.

 

 

  评论这张
 
阅读(5)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017